Checked options: The Joys of Hebrew, by Lewis Glinert (New York, 1992).