chas v'sholom

Pronunciations

chas v'shalom (KHAS ve-SHA-lom) listen
chas v'sholom (KHAS ve-SHOH-lom) listen

Definitions

  • interj. God forbid; expresses the desire that something not happen.

Example Sentences

  • "What if, chas v'sholem, my son gets sick?"

Languages of Origin

  • Textual Hebrew
  • Yiddish

Etymology

  • TH חס ושלום > Y חס־ושלום khas vesholem

    • Who Uses This

      • Orthodox: Jews who identify as Orthodox and observe halacha (Jewish law)

      Regions

      • North America
      • Great Britain
      • Australia / New Zealand
      • South Africa

      Dictionaries

      • Yiddish and English: A Century of Yiddish in America, by Sol Steinmetz (Tuscaloosa, 1986).
      • The Joys of Hebrew, by Lewis Glinert (New York, 1992).

      Alternative Spellings

      chas v'shalom, khas vesholem, chas v'sholem

Notes

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.