yotse dofen

Pronunciations

yotse dofen (YOH-tseh DOE-fin) listen

Definitions

  • n. An exception, something rare.

  • n. Someone who was born via a cesarean section.

Example Sentences

  • "A yotzei dofen was not eligible to receive the firstborn entitlement. They put it in the Torah in Exodus 13:2, that’s how frequent the problem was." (source)

  • "Filled with exciting stories, riddles, yotzei dofen, Figure-It-Outs and Torah lessons galore, this latest edition in the series keeps you on the trail to fun and values." (source)

Languages of Origin

  • Textual Hebrew
  • Yiddish
  • Modern Hebrew

Etymology

  • TH יוצא דופן, a Talmudic term for someone born from a cesarean section, lit. 'out of the side/wall [of the abdomen]' > Y יוצא־דופֿן yoytse-dofn, 'a rare case', MH יוֹצֵא דֹּפֶן yotsé dófen, lit. 'unusual, exceptional'

    • Who Uses This

      • Religious: Jews who are engaged in religious observance and have some Jewish education
      • Israel: Diaspora Jews who feel connected to Israel and have spent time there

      Regions

      • North America

      Dictionaries

      • None

      Alternative Spellings

      yoytse dofen, yotse dofn, yoytse dofn, yoitse dofn, yoitse dofen, yotze dofen, yotze dofn, yotzei dofen, yotzei dofn

Notes


Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.