olam habah
Pronunciations
Definitions
n. The world to come; the messianic age; heaven.
Example Sentences
"Many people wonder how olam habah will be different from this one."
“Let the mamzer [swine] have his fun in Olam ha-ze; he won't have any in Olam ha-ba.” (Glinert)
Languages of Origin
- Textual Hebrew
- Yiddish
Etymology
TH העולם הבא haolám habá, lit. 'the coming world' > Y עולם־הבא oylem-hábe
- Religious: Jews who are engaged in religious observance and have some Jewish education
- Older: Jews who are middle-aged and older
- Ashkenazim: Jews with Ashkenazi heritage
- North America
- Australia / New Zealand
- Great Britain
- South Africa
- Yiddish and English: A Century of Yiddish in America, by Sol Steinmetz (Tuscaloosa, 1986).
- The Joys of Hebrew, by Lewis Glinert (New York, 1992).
Who Uses This
Regions
Dictionaries
Alternative Spellings
oylem habe, olam haba, olam ha'ba
Notes
The English calque translation, 'The World to Come', is also used.
See also oylem haze, emes velt, and oylem haze.
Edit Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.