mamzer

Edit

Pronunciations

mamzer (MAHM-zer) listen

Record a Pronunciation

Definitions

  • n. A bastard according to Jewish law.

  • n. A detestable, untrustworthy person.

Example Sentences

  • "It's shocking that there is a mamzer status in the Israeli legal system."

  • "Rosie, my lovely wife, I’m sorry I been such a mamzer." (source)

  • “He may swindle you, that mamzer.” (NJY)

  • "If that mamzer doesn't come clean, I'll sue him for every cent he has." (Glinert)

  • View More

Record a Sentence

Languages of Origin

  • Textual Hebrew
  • Yiddish

Etymology

  • TH ממזר mamzér > Y ממזר mámzer

      • Who Uses This

      • Religious: Jews who are engaged in religious observance and have some Jewish education
      • Older: Jews who are middle-aged and older
      • Ashkenazim: Jews with Ashkenazi heritage

      Regions

      • North America
      • Great Britain
      • South Africa
      • Australia / New Zealand

      Dictionaries

      • The New Joys of Yiddish, by Leo Rosten and Lawrence Bush (New York, 2003[1968]).
      • Yiddish and English: A Century of Yiddish in America, by Sol Steinmetz (Tuscaloosa, 1986).
      • The JPS Dictionary of Jewish Words, by Joyce Eisenberg and Ellen Scolnic, (Philadelphia, 2001).
      • The Joys of Hebrew, by Lewis Glinert (New York, 1992).
      • Dictionary of Jewish Usage: A Popular Guide to the Use of Jewish Terms, by Sol Steinmetz (Lanham, MD, 2005).
      • View More

      Alternative Spellings

      momzer, mamzor

Notes

  • According to Jewish law, a mamzer is not one whose parents aren't married but someone whose two parents were married to other people at the time of his birth.

    plural: 'mamzers', 'mamzerim', or 'mamzeyrim'

    See also mamzerish.

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.