be achrai

Pronunciations

be achrai (akh-ROY-ee) listen
be achrai (akh-rah-EE) listen

Definitions

  • v. To be responsible, accountable.

Example Sentences

  • "I'm not achrai for anyone else's learning; I have to worry about myself." (Weiser)

    Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1)

Languages of Origin

  • Textual Hebrew
  • Aramaic
  • English

Etymology

  • English 'be' + TH/A אַחְרָאִי achra'i 'responsible', from אַחַר achar 'after' (if one was responsible for someone, they would metaphorically stand after/behind them)

    • Who Uses This

      • Orthodox: Jews who identify as Orthodox and observe halacha (Jewish law)

      Regions

      • North America

      Dictionaries

      • Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish, by Chaim Weiser (Northvale, 1995).

      Alternative Spellings

      be akhra'i, be achra'i, be akhrai

Notes

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.