gezunterheyt
Pronunciations
Definitions
interj. Go ahead.
interj. If you must; good for you.
adv. In good health.
Example Sentences
"If that's what they think, then, gezunteheit, live and be well." (source)
"You want to go that badly? Gezunteheyt. I'll just stay home alone- and sit here in the dark."
Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1)
“Smoke gezunterheyt, but open the window, please.” (Weiser)
Languages of Origin
- Yiddish
Etymology
געזונטערהײט gezunterheyt
- Jews: Jews of diverse religious backgrounds and organizational involvements
- Older: Jews who are middle-aged and older
- Ashkenazim: Jews with Ashkenazi heritage
- North America
- Great Britain
- South Africa
- Dictionary of Jewish Usage: A Popular Guide to the Use of Jewish Terms, by Sol Steinmetz (Lanham, MD, 2005).
- Yiddish and English: A Century of Yiddish in America, by Sol Steinmetz (Tuscaloosa, 1986).
- The JPS Dictionary of Jewish Words, by Joyce Eisenberg and Ellen Scolnic, (Philadelphia, 2001).
- Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish, by Chaim Weiser (Northvale, 1995).
- View More
Who Uses This
Regions
Dictionaries
Alternative Spellings
gezunteheit, gesunteheit
Notes
Used in several Yiddish expressions, sometimes used whole in Jewish English: es gezunteheit (eat in health), shlof gezunteheit (sleep well), gey gezunteheyt (go in good health).
Edit Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.