derech eretz
Edit

Pronunciations

derech eretz (DEH-rekh EH-retz) listen

Record a Pronunciation

Definitions

  • n. Good conduct, polite behavior; manners, respect.

  • adj. Participating in modern society.

Example Sentences

  • "It's important to treat everyone, be he a doctor or a garbageman, with derech eretz."

  • "Hirsch's Torah im Derech Eretz ("Torah with the way of the Land") is a philosophy of Orthodox Judaism which formalizes a relationship between halakhically observant Judaism and the modern world." (source)

Record a Sentence

Languages of Origin

  • Textual Hebrew
  • Yiddish

Etymology

  • TH דרך ארץ dérekh érets, lit. 'way of the land; respect' > Y דרך־ארץ derkh-érets 'respect'

      • Who Uses This

      • Religious: Jews who are engaged in religious observance and have some Jewish education

      Regions

      • North America

      Dictionaries

      • The JPS Dictionary of Jewish Words, by Joyce Eisenberg and Ellen Scolnic, (Philadelphia, 2001).
      • The Joys of Hebrew, by Lewis Glinert (New York, 1992).
      • Dictionary of Jewish Usage: A Popular Guide to the Use of Jewish Terms, by Sol Steinmetz (Lanham, MD, 2005).
      • Yinglish: A Lexicon of Judeo-English by Aliza Bulow
      • View More

      Alternative Spellings

      derekh erets

Notes


Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.

Share this word: