chozer b'teshuva

Pronunciations

chozer b'teshuva (choh-ZEHR beet-tshoo-VAH) listen

Definitions

  • n. A Jew from a secular background or who has stopped practicing and then becomes observant.

Example Sentences

  • "They give classes for chozrim b'teshuvah."

Languages of Origin

  • Textual Hebrew
  • Modern Hebrew

Etymology

  • MH חוזר בתשובה khozer b'tshuva, lit. 'returned through repentance'

    • Who Uses This

      • Religious: Jews who are engaged in religious observance and have some Jewish education
      • Israel: Diaspora Jews who feel connected to Israel and have spent time there

      Regions

      • North America

      Dictionaries

      • None

      Alternative Spellings

      chozer be'teshuva, chozer betshuva, chozer beteshuva, hozer betshuva, hozer b'teshuva

Notes

  • Israelis generally prefer this term over the term ba'al teshuva, though they are interchangeable.

    masculine plural: 'chozrim beteshuva'
    feminine: 'chozeret beteshuva'
    feminine plural 'chozrot beteshuva'

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.