Definitions

  • Το τετραγράμματο άφανο όνομα του Θεού.

Example Sentences

  • Το Γιοβά, ως όνομα του Θεού, δεν διαβάζεται· στη θέση του προφέρεται το Αδωνάι, ώστε να αποφεύγεται η εκφώνηση του άφανου τετραγράμματου.

Languages of Origin

  • Modern Hebrew

Etymology

  • יהוה (YHWH), σχετίζεται με το ρήμα היה, είμαι, υπάρχω.

    • Who Uses This

      • Religious: Jews who are engaged in religious observance and have some Jewish education

      Regions

      • Macedonia
      • Thrace
      • Epirus
      • Ionian Islands
      • Central Greece
      • Thessaly
      • Peloponnese
      • Aegean Islands
      • Crete

      Dictionaries

      • Άρης Εμμανουήλ, Γλωσσάρι εβραϊκών όρων & Ονομάτων, Αθήνα, εκδόσεις Γαβριηλίδης, 2016

Notes

  • Λέγοντας ότι το יהוה (Γιοβά) είναι το τετραγράμματο άφανο όνομα του Θεού εννοούμαι ότι το όνομα υπάρχει γραπτά (יהוה) αλλά δεν προφέρεται, δεν φανερώνεται φωνητικά. Υπάρχει δηλαδή μια ιερή σιωπή γύρω από το όνομα Του.

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.

Share this word: