Pronunciations

Definitions

• 'Говорить на воровском жаргоне'

Example Sentences

Languages of Origin

• древнееврейский
• Other
• Русский
• древнерусский
• праславянский
• прабалтославянский
• праиндоевропейский
• древнеегипетский
• праафразийский
• View More

Etymology

• - первое слово от русск. болтать

  - от праслав. *bьltati 'мешать', 'размешивать', 'плескаться', 'путать', 'вякать', 'бормотать'

  - от прабалтослав. *biltei

  - возможно, далее от праиндоевроп. *bʰel- 'дуть'

  - второе слово от др.-русск. по

  - от праслав. *ро

  - далее от праиндоевроп. *apo, *ap- или *pā

  - третье слово от русск. офеня 'бродячий торговец в дореволюционной России'

  - от др.-евр. פענח (pa'neach) 'расшифровал',

  'разгадал', 'распутал', 'толковал', 'переводил', 'объяснял'

  - от др.-ег. ꜥnḫ 'жизнь'

  - далее от праафразийского *-ʕanɣʷ- 'поднятся', 'рости'

Who Uses This

• Ашкенази: евреи с корнями ашкенази

Regions

• Россия
• Восточная Европа

Dictionaries

• None