πρωτόπλαστα

Pronunciations

פּרוטופּלס֯טא (πρω-ΤΟ-πλα-στα) listen

Definitions

  • ειδικά άζυμα ψωμιά

  • που πλάστηκε(αν) πρώτος(οι)

Example Sentences

Languages of Origin

  • Greek

Etymology

  • πρώτος + πλάσσω, ο όρος αναφέρεται στον Αδάμ, τον «πρωτόπλαστο», ή στον πληθυντικό αριθμό, στον Αδάμ και στην Εύα.

    • Who Uses This

      • Religious: Jews who are engaged in religious observance and have some Jewish education
      • Jews: Jews of diverse religious backgrounds and organizational involvements
      • Non-Jews: (words that have spread outside of Jewish networks)

      Regions

      • Other (please describe in Notes section)
      • Macedonia
      • Thrace
      • Epirus
      • Ionian Islands
      • Central Greece
      • Thessaly
      • Peloponnese
      • Aegean Islands
      • Crete

      Dictionaries

      • Nicholas de Lange, Greek Jewish Texts from the Cairo Genizah, J. C. B. Mohr, Tubingen, 1996

Notes

  • Λέξη θρησκευτικής χρήσης. βλ. Τεγόπουλος-Φυτράκης, Ελληνικό Λεξικό, Αθήνα, Αρμονία, 1990

    Εδώ, η λέξη αναφέρεται προφανώς σε ειδικό άζυμο ψωμί που προορίζεται για το τελετουργικό μέρος του γεύματος του Πάσχα. Ίσως ήταν το πρώτο ψωμί που ψήθηκε, αλλά αυτό δεν θα εξηγούσε πλήρως την ασυνήθιστη λέξη, η οποία φαίνεται "βαριά" και με θεολογική σημασία.

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.

Share this word: