netilat yadaim
Definitions
- Välsignelse i samband medhandtvagning med välsignelse (före måltid) (se kommentar nedan)
Example Sentences
- Innan hamotsi 'gör vi netilat yadaim'.
- Har du netilerat?
Languages of Origin
- Modern hebreiska
- Svenska
Etymology
- hebreiska: נטילת ידיים (n'tilat yadaim) 'handtvagning med välsignelse (före måltid)'
- Religiösa
- Traditionella/Ortodoxa
- Ungdomsledare/Madrichim
- Stockholm (med omnejd)
- Skåne (Malmö, Lund, Helsingborg etc.)
- None
Who Uses This
Regions
Dictionaries
Notes
- Det existerar en rad olika avledningar av ovan term; 'att göra netaliat yadaim', 'netilera', vars rotmorfem härleds till 'netila', och 'vasha', som kommer från jiddisch vashn 'att tvätta', är tre exempel på sådana avledningar.
Edit Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.