Definitions

• Cinq sur toi! Vœu propitiatoire fondé sur la valeur numérique de la lettre hei, abréviation de ha-shem "le Nom", substitut du Nom de Dieu. Cinq est aussi une allusion à  la main ouverte, signe apotropaïque dans tous les pays de culture musulmane.

Example Sentences

Languages of Origin

• Arabic / Judeo-Arabic

Etymology

• Le numéral arabe khamsa prononcé avec le chuintement caractéristique des Juifs de Tunis.

Who Uses This

• Juifs de tradition sépharade (Tunisiens)

Regions

• Israel
• France

Dictionaries

• None