geferlech
Pronunciations
| geferlech | (guh-FAIR-luhkh) | listen |
Definitions
adj. Dangerous, terrible.
Example Sentences
"And I have nothing against him helping these boys. L’hefech, I admire him, I wouldn’t say no if he asked me to learn with a bochur, or whatever — but not right outside my front door, please. It’s terrible for my kids. They hear bad language, songs from the radio, the influence is gefehrlich." (source)
Languages of Origin
- Yiddish
Etymology
געפֿערלעך geférlekh, from געפֿאַר gefár, 'danger, peril'
- Orthodox: Jews who identify as Orthodox and observe halacha (Jewish law)
- Older: Jews who are middle-aged and older
- Ashkenazim: Jews with Ashkenazi heritage
- North America
- Great Britain
- South Africa
- Yiddish and English: A Century of Yiddish in America, by Sol Steinmetz (Tuscaloosa, 1986).
Who Uses This
Regions
Dictionaries
Alternative Spellings
geferlach, geferlekh, gefairlekh, gefairlech, gefehrlich, gefehrlech
Notes
Often used in the phrase nisht geferlech.
Edit Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.