shaina maidel

Pronunciations

shaina maidel (SHEY-nuh MEI-duhl) listen

Definitions

  • n. Pretty girl.

  • n. Well-behaved girl.

Example Sentences

  • "My grandma used to pinch my cheeks and call me shaina maidel."

  • "Lindsay Lohan – erstwhile girlfriend of Jewish DJ-to-the-stars Samantha Ronson – has been spotted around town with a new sheyne meydl on her arm: former IDF soldier Eilat Anschel." (source)

Languages of Origin

  • Yiddish

Etymology

  • שײנע מײדעלע / שײנע מײדל sheyne meydl / sheyne meydele (Standard Yiddish שײן מײדל sheyn meydl, because the grammatical gender of meydl is neuter)

    • Who Uses This

      • Older: Jews who are middle-aged and older
      • Ashkenazim: Jews with Ashkenazi heritage

      Regions

      • North America
      • Great Britain
      • South Africa

      Dictionaries

      • None

      Alternative Spellings

      sheina meidala, sheynah meydeleh, shana madel, sheyne meydl, sheina meidel, shayna maydel, sheyne meydel, shayne maydel, sheyna meydel, shayna meydel, sheina meidel, sheine meidel

Notes

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.